關於

LivingTCM，〈活‧醫學〉既是網站名稱，也是整個crossover意念的體現。Crossover，一個比較古朴的翻譯就是「交感」。交感是一切變化發生的基礎 ── 陰陽交感，生出了天地萬物；男女交感，產生了愛情。變化的兩端就是生與息。生與息之間，就是「活」的呈現。活著，是「感」與「應」的交替運動。「感而有應」與「感而不應」區分出生命中康病、順逆的兩種狀態。兩者共同構建出生命的全部內容 ── 使之呈現出或豐富多姿，或呆滯痿頓的變化。

中醫不單單是醫學的一個分支，它更是探討「當如何活」 ── 即如何可活出《內經‧上古天真論》所言「形與神俱，而盡終其天年，度百歲乃去 」的一門學問及生命實踐。其所體現的就是「中和」這一核心思想。

因為觸及生命和生命的本源 ── 道，故縱然歷經無數寒暑，中醫還是活的！

2016年夏天，離開從事了22年有多的社會工作，再次走進校園學起被認為古老且有欠科學的中醫學。四年後的今天畢業了，也考獲執業資格而成為一位註冊中醫師。如何在過往學習及專業基礎上結合新的知識體系，就自然成為下一階段的探索方向。況且朋友在恭賀之餘，總不忘提著：何不來個中醫與社工輔導的 crossover？

的確，站在兩個專業的交匯點，或許真能發揮兩者的優勢，利益有情之餘，也不負所學。

社會工作是十八世紀工業社會的產物，是教會本上帝之愛，對貧困無依者提供人文關懷所促生的新興職業。反之，中醫作為中華民族繁衍生息的看守者，已歷經數千年。醫師[1]，一個古老的職業與社會工作[2]，一個新興的職業彼此遙遙相對；一個根源於東方，一個發跡於西方。如兩者能有所交會，那就必定是在確認人類本有價值的基礎上 ，對人類福祉那種鍥而不捨的追求！

有幸站在兩個傳統及知識體系的交叉點，面對新舊、西東的交會，只能抱著謙遜的態度，希望透過微小的實踐，探索及會通彼此。

-- -- --
[1] 周代醫官名。據《周禮》記載，其時已有食醫、疾醫、瘍醫和獸醫之分。後醫師又被稱郎中。戰國時郎中原指宮廷侍衛(譯意就是陪同或護衛)。自唐至清成為尚書、侍郎以下的高級官員，分掌各司事務。至宋代，北方稱醫生為大夫，南方則敬稱醫生為郎中。
[2] 當代社會工作已是一個發展相當蓬勃的職業。若以傳統的個案工作、小組工作及社區工作手法分類，此處所言之社會工作，特指以心理輔導為主要介入手法之個案工作。

專業及學術訓練

工作簡歷

專業資歷

社會參與